Kan ya makan… words and you will reports to bewitch the metropolis
Oran storytelling event is depending during the 2006 by the « the brand new litle reader of Oran » and enjoy 10 years old during the 2016. A chance to assemble area of the letters and to step-back and you can take into account the meaning together with future direction.
A varied system : reports from this point there, on the old and you will the new days
Each year, from inside the march, regarding the 31 urban centers shell out tribute to help you dental culture to help you offer Oran anyone ears, whether young otherwise dated, that have ambitions, quotes, humor, and you can reports. Every it is possible to looks are utilized regarding vocabulary event : off farce to help you fantasy, regarding impressive in order to everyday tales, out of existence reports so you’re able to antique fairy tales. Simultaneously, along the seasons, the fresh new festival broaden the tourist attractions. First storytellers regarding Algeria plus the mediterranean town, after that out of Sub-Saharan Africa and you may Latin The usa.
Of numerous ce formulaire de contact stories was informed in one of the about three words verbal when you look at the Algeria : Arabic, Tamazigh and you may French. But almost every other dialects and you will dialects are allowed when deciding to take part. For Zoubida Kouti : « Its not necessary to understand the words. Stories’messages give past words. »
Instance troubadours, facts tellers display the words into the well-known or strange towns and cities : schools, social centres, connections, coffee, and also tramways or during a great commentated walk. The fresh festival states place the facts telling routine as close that one can towards the younger and you can adult audience. It screens reveals in many districts of town : open-heavens reveal, given that walk over the pool, or in the new rose lawn, personal environment such as the new Turkish shower off Sidi Este Houari, in the heart of the popular district of your area, or even in personal areas as in the fresh new Ahmed Wahbi conservatory, or perhaps in neighborhood cultural centres… All societal classes was in fact an element of the listeners ! Particular events try even considered essential, now : more youthful societal suggests on regional Abdelkader Alloula movies of Oran, fairy tales night throughout the French Institute, plus the tale walk in brand new Ibn Badis garden achieved a great great success.
Words spread because of the engagement of many regional partners : lady relationship, socio-social organization, degree centers, diocese regarding Oran… along with the dedicated partner : the new organization « Bel Vista »… Most of these efforts serve another type of goal : conference the public.
New association is additionally backed by regional public government. This new French Institute of Oran, takes part in coding the new fairy tales nights together with organization COBIAC keep the event by the delivering two-story tellers by following the aesthetic assistance and you will business.
Not in the variations of fashion, language and you may people, the new reports texts share a similar beliefs from serenity and you can tolerance . For the 2014 event named « tales at crossroads of cultures » recognized this new range off stories that are told worldwide. Within the 2015, just like the a great mockery off latest situations, Goha, Scheherazade, Grimm, Amrouche and many others have been acceptance to say the fresh new common matter off way of living with her therefore the of numerous ways to create. Another type of identification obtained so you can ladies and especially to help you Assia Djebar, a primary shape regarding Algerian books. The fresh new festival is even an easy testimony out-of universality regarding intelligence, generosity and you will information.
It is reasonably so you can remind citizenship, that the connection offers the experience . Into party, the storyline advising promotion is an effective way to fight a style of forget into the dental lifestyle. Howerver, is are going to be accepted as the another type of ways, which have unique discover hows. That is why the festival become workout to have Younger Algerian storytellers, which might be then greeting to sign up the applying. Furthermore, a great « Center having storytelling » was indeed established in 2014 that could host a spending plan heart for the more youthful and you may dental literary works in the Maghreb, Machrek and you will Africa.